差距
读2006年7月14日的《报刊文摘》，第三版有一篇《"made in Japan"与"made in China"的差距》，不由让我眼睛一亮：多少年来，日本制造都以精工完美著称，而中国制造一阶段几乎沦为“假冒伪劣”的代名词，想不到这么快我们就可以扬眉吐气，叫小日本也感受一下“差距”的滋味了。而细读文章，却心生感慨。
应该承认，文章写得不错。但不幸的是，文意竟然和标题的意思相反。
文中讲述了这样一个故事：
几个日本朋友来中国旅游，到了上海、北京这些大城市，乍一看建设得和东京、大阪没有多少区别，可一往细处看，就觉得还是有很大距离的，比如铝合金窗框接近拐角的地方多锯了一个小豁口，窗帘上的铁环已经有了红色锈痕，墙上新刷的乳胶鼓起了许多小点等等。于是，工匠出身的黑川先生说了句发人深省的话：“在日本，这样的活儿是不能交工的。交工的话，那会是做活人的耻辱。看来。中国赶上世界水平，还需要时间啊。”作者刘晓峰先生由此也想明白了一个问题：同时美能达相机，设在中国的工厂和日本的工厂生产线完全相同，但中国制造的只能卖中低档的价钱，日本人做的产品，却能卖上高价，原因是“哪怕硬件完全做到一样，如果头脑没有完全做到更新，就做不出世界上最漂亮的活儿。”
确实，如果没有高度的责任心和认真精神，怎么可能“做出世界上最漂亮的活儿”来呢？刘晓峰先生给自己的文章下了一个最好的注脚。
是刘晓峰先生不知道“差距”一词的含义吗？应该不会。
是首先刊登该文的《21世纪经济报道》的编辑不懂什么叫“差距”吗？也应该不会。
是转载的《报刊文摘》编辑没理解文章的主题吗？更不可能。
经过了多道审稿的关卡，这篇文不对题的稿子最终还是发了出来并被转载。刘晓峰先生和诸多编辑先生们又一次以自己不认真的行为，可悲地证实了自己认真想要表达的观点。要是黑川先生了解了这一情况，不知道会不会又说：“在日本，这样的活儿是不能交工的。交工的话，那会是做活人的耻辱。”
汉语汉字难学难写，要杜绝错字病句实为不易，但认真一点，常规性的差错并不是不能避免的。只是不少国人对错字病句好象很不在意。在这个浮躁的时代，要做的事太多了，谁还吃饱饭没事干去计较这些细枝末节呢？我就曾因为订正了电视台记者稿子中的错字病句而受到过讽刺，当了“愤青”们一阶段的笑料。历经磨练，现在好不容易变得迟钝。倘若看到一份报纸、一册杂志或一本书无甚错误，反倒有种怪怪的感觉。毕竟国家新闻出版总署明文规定，报纸可以有万分之三的差错率。但据报道，日本人对这个规定十分不解：“既然是出版物，为什么会允许差错呢？”或许这也是中国出版界和日本出版界之间的差距吧。
由此想起了几年前在日本购物时的一件趣事：当时，我到东京的一家商场为朋友买了点小礼品，售货员则拿出一张漂亮的包装纸进行包扎。可能是刚入行不久，这位小姐的手法颇不熟练。包了十来分钟，发现边角不够方整，拆开换纸重来；又包了一会儿，纸缝仍然没对齐，又换纸重来……因为还有妻子交代的“资生堂”要买，我实在是没时间和她磨洋工。于是又打手势，又写条子（日本人听不懂中国话，但看得懂汉字），告诉她不用包装了（真的也不需要，日本的包装向以浮夸闻名，一块果糖，也能给你打出个大礼包来。不拆掉，旅行箱根本就放不下）。可气的是，售货员小姐一边向我鞠躬道歉，一边依然故我，认真包扎。急得我是在边上直跳脚，足足等了半个小时，才拎着纸包离开。吃饭时，和日本朋友说起此事，不料他们却一点也不同情我的遭遇：“对呀，包装不好，货物是不该出商场的。像我们，为了把一份文件装订得整齐美观，有时要加一个晚上的班呢！”听得我是大为摇头。
现在正流传着一则名为《搞不好》的手机短信：“汇报搞不好就成告密，演说告不好就成吹牛……慎重搞不好就成胆怯，认真搞不好就成繁琐……”这是中国人的生活智慧。日本人的认真，有时真的是成了一种繁琐。但回头想想，这种深入人心的对完美的追求，未尝不是日本进步的动力。
当然中国人也很讲认真。毛润之先生就说过：“世界上怕就怕‘认真’二字。”中国的成语、俗语中也有“精雕细琢”、“慢工出细活”等词汇。不过往往是讲得多，做得少。非知之难，能之难也。像刘先生的文章，就有一比，叫：“叼着烟斗喊禁烟，灌着黄汤说戒酒。”谁信呢？看来，黑川先生还是不了解中国。怎么能说中国人的头脑没有更新？中国人聪明着呢！起码中国的知识分子聪明着呢！思想更新快着呢！而且还善于指点江山：你应怎样怎样，他应怎样怎样……，只是一做起来就是另一回事了，偏偏忘了自己要怎样怎样。站在边上喊话腰不酸。我想，在这方面，“Japanese”和 “Chinese”之间，到应该是有一些“差距”的。
2006、7、18
