云南之行谈感受(四)
南圣人家 发表于 2006-9-28 11:26:00

云南之行短短的七天已结束,想想也是挺快的。回顾七日之行有所收获哟。做了几期博客,拍了好多风景照片云南各在还没走完。但走过的地方都留下了景观,目的是让更多人看到云南的风土人情。现将有些插曲让博友略知一二。

云南十八怪——鲜花四季开不败。背着娃娃谈恋爱。耙耙叫饵块。蚂蚁当作下酒菜。过桥米线人人爱。石头长在云天外。两湖相通鱼不往来。好烟见抽不见卖。牛奶做成片片卖。鸡蛋用草串着卖。竹筒当烟袋。火车没有汽车快。三只蚊子一盘菜。这边下雨那边晒。姑娘喊老太。四季衣服同穿戴。摘下草帽当锅盖。茅草畅销海内外。

你知道缅语中汉语是这么说的吗?让大家听听缅语与汉语的比较——

我气死你——我爱你;我梦见你——我恨你;

街上买媳妇——没关系;老马对面——再见;

摸得——累了;摸不得——不累;

小狗——男孩;小猫——女孩。


阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑

发表评论:

    大名:
    密码:
    主页:
    标题: